-
1 монтаж оборудования
1) General subject: equipment assembly2) Aviation: equipment mounting3) Engineering: equipment installation, rigging-up of tools4) Construction: components installation6) Accounting: installation work7) Oil: RUT (rigging-up of tools), rigging up toolsУниверсальный русско-английский словарь > монтаж оборудования
-
2 монтаж оборудования
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > монтаж оборудования
-
3 монтаж оборудования
-
4 монтаж оборудования
-
5 монтаж оборудования
assembly, erection, installation, installing, mounting -
6 монтаж оборудования
Русско-английский аэрокосмический словарь > монтаж оборудования
-
7 монтаж оборудования
…to perform in space such operations as assembly of equipment.Русско-английский словарь по космонавтике > монтаж оборудования
-
8 монтаж оборудования
(international economic relations) assembly of equipment; installation of equipment -
9 монтаж оборудования
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > монтаж оборудования
-
10 монтаж оборудования
assembly of equipment; installation of equipmentРусско-английский справочник переводчика-международника > монтаж оборудования
-
11 Монтаж оборудования Шлюмберже
Drilling: Rig in SchlumbergeУниверсальный русско-английский словарь > Монтаж оборудования Шлюмберже
-
12 монтаж оборудования РРС
Engineering: RRS equipment installationУниверсальный русско-английский словарь > монтаж оборудования РРС
-
13 монтаж оборудования для вращательного бурения
1) Oil: rigging up rotary tools2) Drilling: RURT (rigging up rotary tools; роторного)Универсальный русско-английский словарь > монтаж оборудования для вращательного бурения
-
14 монтаж оборудования для роторного бурения
1) Engineering: rigging-up rotary tools2) Oil: RURT (rigging-up rotary tools), rigging up rotary toolsУниверсальный русско-английский словарь > монтаж оборудования для роторного бурения
-
15 монтаж оборудования для ударно-канатного бурения
Oil: RUCT (rigging up cable tools), rigging up cable toolsУниверсальный русско-английский словарь > монтаж оборудования для ударно-канатного бурения
-
16 монтаж оборудования установки
1) Oil: rigging up2) Drilling: RU (rigging up)Универсальный русско-английский словарь > монтаж оборудования установки
-
17 сборка и монтаж оборудования
Сборка и монтаж оборудования-- Experience gained from the conduct of preservice examinations of reactor vessels has demonstrated that the assembly and installation of the examination equipment consumes the major time required to perform an inspection.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сборка и монтаж оборудования
-
18 приобретение оборудования, строительство и монтаж оборудования
Chemical weapons: equipment acquisition, construction, and equipment installationУниверсальный русско-английский словарь > приобретение оборудования, строительство и монтаж оборудования
-
19 Федеральные единичные расценки на монтаж оборудования
Construction: Federal unit Rates for Equipment Installation, ФЕРмУниверсальный русско-английский словарь > Федеральные единичные расценки на монтаж оборудования
-
20 демонтаж и монтаж оборудования
Sakhalin R: rig-down and rig-up operationsУниверсальный русско-английский словарь > демонтаж и монтаж оборудования
См. также в других словарях:
Монтаж оборудования — 309 Монтаж оборудования Документ, составляемый в случаях, когда дефекты оборудования выявлены в процессе монтажа, наладки и испытаний Источник: СТО 70238424.27.010.001 2008: Электроэнергетика. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦЕНА НА МОНТАЖ ОБОРУДОВАНИЯ СМЕТНАЯ — 1.67. ЦЕНА НА МОНТАЖ ОБОРУДОВАНИЯ СМЕТНАЯ Цена, предназначенная для определения сметной стоимости монтажа оборудования на установленную единицу измерения, учитывающая все затраты монтажной организации по доставке оборудования от приобъектного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 81-26.2001: Методические указания по разработке государственных элементных сметных норм на монтаж оборудования — Терминология МДС 81 26.2001: Методические указания по разработке государственных элементных сметных норм на монтаж оборудования: 4. Габаритные размеры. Длина 18900 мм; ширина 17300 мм; высота 20876 мм (трубы выхлопной). Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЭСНм 2001-18: Оборудование предприятий химической и нефтеперерабатывающей промышленности (редакция 2008 г.). Оборудование предприятий химической и нефтеперерабатывающей промышленности. Государственные элементные сметные нормы на монтаж оборудования — Терминология ГЭСНм 2001 18: Оборудование предприятий химической и нефтеперерабатывающей промышленности (редакция 2008 г.). Оборудование предприятий химической и нефтеперерабатывающей промышленности. Государственные элементные сметные нормы на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сборник расценок на монтаж оборудования — Нормативный документ, содержащий расценки, применяемые при определении сметной стоимости и расчетах за выполненные монтажные работы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ГЭСНм 2001-17: Оборудование предприятий цветной металлургии (редакция 2008 г.). Оборудование предприятий цветной металлургии. Государственные элементные сметные нормы на монтаж оборудования — Терминология ГЭСНм 2001 17: Оборудование предприятий цветной металлургии (редакция 2008 г.). Оборудование предприятий цветной металлургии. Государственные элементные сметные нормы на монтаж оборудования: цианирования, диаметр 1120 мм, высота 4330 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФЕРм 81-03-2001-И1: Изменения в государственные сметные нормативы. Федеральные единичные расценки на монтаж оборудования — Терминология ФЕРм 81 03 2001 И1: Изменения в государственные сметные нормативы. Федеральные единичные расценки на монтаж оборудования: 1.7.8. В ФЕРм части 7 отдела 3 не учтены затраты на установку отсекающих шиберов, определяемые по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
монтаж — 3.7 монтаж : Сборка, установка в проектное положение и постоянное крепление конструкций (конструктивных элементов). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
монтаж — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? монтажа, чему? монтажу, (вижу) что? монтаж, чем? монтажом, о чём? о монтаже; мн. что? монтажи, (нет) чего? монтажей, чему? монтажам, (вижу) что? монтажи, чем? монтажами, о чём? о монтажах… … Толковый словарь Дмитриева
Монтаж и демонтаж технологического оборудования — монтаж, наладка, испытание и демонтаж технологического, энергетического и электрического оборудования черной металлургии, электростанций, подстанций, радиосооружений, угольной, химической, нефтяной, пищевой, бумажной и других отраслей… … Официальная терминология
Монтаж (технич.) — Монтаж (франц. montage подъём, установка, сборка, от monter поднимать), сборка и установка сооружений, конструкций, технологического оборудования, агрегатов, машин (см. Сборка машин), аппаратов, приборов и другие устройств из готовых частей и… … Большая советская энциклопедия